Abréviation en Français
+3
Robert R@ndi
† Stovepipe †
GG
7 participants
Abréviation en Français
Bonjour
J'aimerais connaitre a quoi correspondent les abréviations des calibres que l'on trouve souvent sur les boites de balles
Dénomination------------------En Anglais----------------------------------En Francais
FMJ-----------=.................Full metal jacket...............=.............Ogive blindée....................
LSWC---------=......................................................=...............................................................
FEB-----------=......................................................=...............................................................
FMJ-SWC-----= Full metal jacket ............................... = Ogive blindée et .............................
JHP-----------=......................................................=...............................................................
UMC----------=......................................................=...............................................................
TMJ----------=......................................................=...............................................................
Si vous pouvez m'aidez a compléter le tableau...
Question 2:
Je souhaite acheter de la balle plomb chemisé cuivre... que dois je choisir ?
Merci
J'aimerais connaitre a quoi correspondent les abréviations des calibres que l'on trouve souvent sur les boites de balles
Dénomination------------------En Anglais----------------------------------En Francais
FMJ-----------=.................Full metal jacket...............=.............Ogive blindée....................
LSWC---------=......................................................=...............................................................
FEB-----------=......................................................=...............................................................
FMJ-SWC-----= Full metal jacket ............................... = Ogive blindée et .............................
JHP-----------=......................................................=...............................................................
UMC----------=......................................................=...............................................................
TMJ----------=......................................................=...............................................................
Si vous pouvez m'aidez a compléter le tableau...
Question 2:
Je souhaite acheter de la balle plomb chemisé cuivre... que dois je choisir ?
Merci
Invité- Invité
Re: Abréviation en Français
Dénomination------------------En Anglais----------------------------------En Francais
FMJ-----------=.................Full metal jacket...............=.............Ogive blindée.................... ogive plomb chemisé cuivre base ogive plomb apparent
LSWC---------=......................................................=...............................................................
FEB-----------=......................................................=...............................................................
FMJ-SWC-----= Full metal jacket semi wadcutter = Ogive blindée et ogive tete plate
JHP-----------=......................................................=...............................................................
UMC----------=......................................................=...............................................................
TMJ----------= total metal jacket = ogive plomb totalement recouverte de cuivre, meme la base
RN -----------= rond nose = ogive tete ronde
pour ta question 2, je dirais FMJ, ou EPRX chez ARES
FMJ-----------=.................Full metal jacket...............=.............Ogive blindée.................... ogive plomb chemisé cuivre base ogive plomb apparent
LSWC---------=......................................................=...............................................................
FEB-----------=......................................................=...............................................................
FMJ-SWC-----= Full metal jacket semi wadcutter = Ogive blindée et ogive tete plate
JHP-----------=......................................................=...............................................................
UMC----------=......................................................=...............................................................
TMJ----------= total metal jacket = ogive plomb totalement recouverte de cuivre, meme la base
RN -----------= rond nose = ogive tete ronde
pour ta question 2, je dirais FMJ, ou EPRX chez ARES
Invité- Invité
Re: Abréviation en Français
Salut,
JHP : Jacketed Hollow Point = Balle chemisee a pointe creuse.
Je crois que les munitions UMC sont une sous marque de Remington notament distribuée par Rivolier.
Voila pour ma modeste contribution.
GG
JHP : Jacketed Hollow Point = Balle chemisee a pointe creuse.
Je crois que les munitions UMC sont une sous marque de Remington notament distribuée par Rivolier.
Voila pour ma modeste contribution.
GG
_________________
" - Vous seriez pas flic, par hasard ?
- On est jamais flic par hasard... "
Le Poulpe
Glock 19
Taurus .357
Zastava M 92
Rem 870
Rem 1100 TAC 4
AP 74 CAR
GG- Modérateur
- Nombre de messages : 2202
Age : 55
Localisation : Paris et Oise
Date d'inscription : 08/10/2008
Re: Abréviation en Français
Dénomination------------------En Anglais----------------------------------En Francais
FMJ-----------=.................Full metal jacket...............=.............Ogive blindée.................... ogive plomb chemisé cuivre base ogive plomb apparent
LSWC---------=Lead Semi-Wadcutter .......................=........ogive tout plomb a tete plate.........
FEB-----------=Fully Encapsulated Bullet.....................=.........Balle entièrement encapsulé.
FMJ-SWC-----= Full metal jacket semi wadcutter = Ogive blindée et ogive tete plate
JHP-----------=Jacketed Hollow Point........................=Balle chemisee a pointe creuse
UMC----------=sous marque de Remington
TMJ----------= total metal jacket = ogive plomb totalement recouverte de cuivre, meme la base
RN -----------= rond nose = ogive tete ronde
Parfait le tableau est complet !
Maintenant , avec quoi doit on tiré si en stand il est interdit de tirer au balle blindé (abime les pare balles ) et que l'on ne veux pas tirer au balle plomb (encrassage) ?
Certains parle de balle semi blindé ? certaine JHP sont demi blindé
Enfin vos bonnes adresses pour trouver ces balles, car apres un rapide tour , je m'appercois qu'il n'est pas tres facile de trouver ce genre de balle en 45ACP
FMJ-----------=.................Full metal jacket...............=.............Ogive blindée.................... ogive plomb chemisé cuivre base ogive plomb apparent
LSWC---------=Lead Semi-Wadcutter .......................=........ogive tout plomb a tete plate.........
FEB-----------=Fully Encapsulated Bullet.....................=.........Balle entièrement encapsulé.
FMJ-SWC-----= Full metal jacket semi wadcutter = Ogive blindée et ogive tete plate
JHP-----------=Jacketed Hollow Point........................=Balle chemisee a pointe creuse
UMC----------=sous marque de Remington
TMJ----------= total metal jacket = ogive plomb totalement recouverte de cuivre, meme la base
RN -----------= rond nose = ogive tete ronde
Parfait le tableau est complet !
Maintenant , avec quoi doit on tiré si en stand il est interdit de tirer au balle blindé (abime les pare balles ) et que l'on ne veux pas tirer au balle plomb (encrassage) ?
Certains parle de balle semi blindé ? certaine JHP sont demi blindé
Enfin vos bonnes adresses pour trouver ces balles, car apres un rapide tour , je m'appercois qu'il n'est pas tres facile de trouver ce genre de balle en 45ACP
Invité- Invité
Re: Abréviation en Français
Bon je me repond...
TMJ est une balle qui est totalement recouverte d'une surface métallique.
(pas forcement du cuivre car meme souvent du metal acier ou autre )
FMJ est une balle qui est recouverte d'une surface métallique, toutefois, pas entièrement couverts.
La TMJE (que je rajoute au tableau)
total metal jacket Electrolyse - ogive plomb totalement recouverte de cuivre
n'est pas blindée du tout et qui se comporte grosso modo comme du plomb
(normalement 3/100 de cuivre ) mais se mefier de certaine marque qui n'ont pas la meme codification
Dénomination------------------En Anglais----------------------------------En Francais
FMJ-----------=.................Full metal jacket...............=.............Ogive blindée.................... ogive plomb chemisé métal base ogive plomb apparent
LSWC---------=Lead Semi-Wadcutter .......................=........ogive tout plomb a tete plate.........
FEB-----------=Fully Encapsulated Bullet.....................=.........Balle entièrement encapsulé.
FMJ-SWC-----= Full metal jacket semi wadcutter = Ogive blindée et ogive tete plate
JHP-----------=Jacketed Hollow Point........................=Balle chemisee a pointe creuse
UMC----------=sous marque de Remington
TMJ----------= total metal jacket = ogive plomb totalement recouverte de metal, meme la base
TMJE----------= total metal jacket Electrolyse = ogive plomb totalement recouverte de cuivre, meme la base par electrolyse
RN -----------= rond nose = ogive tete ronde
Ca me parait etre un bon compromis ........la TMJE
Maintenant faut trouver ce genre de balle !!!!
TMJ est une balle qui est totalement recouverte d'une surface métallique.
(pas forcement du cuivre car meme souvent du metal acier ou autre )
FMJ est une balle qui est recouverte d'une surface métallique, toutefois, pas entièrement couverts.
La TMJE (que je rajoute au tableau)
total metal jacket Electrolyse - ogive plomb totalement recouverte de cuivre
n'est pas blindée du tout et qui se comporte grosso modo comme du plomb
(normalement 3/100 de cuivre ) mais se mefier de certaine marque qui n'ont pas la meme codification
Dénomination------------------En Anglais----------------------------------En Francais
FMJ-----------=.................Full metal jacket...............=.............Ogive blindée.................... ogive plomb chemisé métal base ogive plomb apparent
LSWC---------=Lead Semi-Wadcutter .......................=........ogive tout plomb a tete plate.........
FEB-----------=Fully Encapsulated Bullet.....................=.........Balle entièrement encapsulé.
FMJ-SWC-----= Full metal jacket semi wadcutter = Ogive blindée et ogive tete plate
JHP-----------=Jacketed Hollow Point........................=Balle chemisee a pointe creuse
UMC----------=sous marque de Remington
TMJ----------= total metal jacket = ogive plomb totalement recouverte de metal, meme la base
TMJE----------= total metal jacket Electrolyse = ogive plomb totalement recouverte de cuivre, meme la base par electrolyse
RN -----------= rond nose = ogive tete ronde
Ca me parait etre un bon compromis ........la TMJE
Maintenant faut trouver ce genre de balle !!!!
Invité- Invité
bémol :
...un tout petit bémol au sujet de UMC : pas exactement une sous-marque de Remington, mais un résidu de sigle correspondant à une fusion de marques.
...tout comme un temps W-W correspondait à Winchester, qui avait absorbé la Western Cartridges C°, devenant Winchester-Western, Remington a fait pareil avec Union Metallic Cartriges (ou à peu près ) devenant Remington-UMC...au fil du temps, les absorbés se sont fait digérer.
...c'est pas une révélation divine qui m'a touché, juste j'ai lû çà dans un Gun's Digest au siècle dernier
...tout comme un temps W-W correspondait à Winchester, qui avait absorbé la Western Cartridges C°, devenant Winchester-Western, Remington a fait pareil avec Union Metallic Cartriges (ou à peu près ) devenant Remington-UMC...au fil du temps, les absorbés se sont fait digérer.
...c'est pas une révélation divine qui m'a touché, juste j'ai lû çà dans un Gun's Digest au siècle dernier
_________________
...je recharge, DONC, a priori, je suis un ignorant... [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
...être vieux, c'est être jeune depuis plus longtemps que les autres [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
...à travers les innombrables vicissitudes de la France, le pourcentage d'emmerdeurs est le seul qui n'ait jamais baissé (Michel Audiard) [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
...le meilleur coup qu'ait réussi le Diable, c'est de faire croire qu'il n'existait pas [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] (Usual Suspects)
Robert R@ndi- Admin
- Nombre de messages : 15138
Age : 80
Localisation : Var
Date d'inscription : 07/01/2011
Re: Abréviation en Français
Je complete...
Dénomination------------------En Anglais----------------------------------En Francais
FMJ-----------=.................Full metal jacket...............=.............Ogive blindée.................... ogive plomb chemisé métal base ogive plomb apparent
LSWC---------=Lead Semi-Wadcutter .......................=........ogive tout plomb a tete plate.........
FEB-----------=Fully Encapsulated Bullet.....................=.........Balle entièrement encapsulé.
FMJ-SWC-----= Full metal jacket semi wadcutter = Ogive blindée et ogive tete plate
JHP-----------=Jacketed Hollow Point........................=Balle chemisee a pointe creuse
UMC----------=sous marque de Remington
TMJ----------= total metal jacket = ogive plomb totalement recouverte de metal, meme la base
TMJE----------= total metal jacket Electrolyse = ogive plomb totalement recouverte de cuivre, meme la base par electrolyse
RN -----------= rond nose = ogive tete ronde
EPRX---------=Balles peintes sauf la base, similaires aux fmj
CEPRX---------=Balles entièrement peintes, similaires aux tmj
SEPRX---------=Balles peintes faut la pointe fp et swc uniquement, similaires aux sp
Pb---------=Balles non peintes, plomb apparent
FB---------=Flat Base.........=....... base plate
BB---------=Bevel Base.........=....... base en biseau
DBB---------=Double Bevel .........=.......Base base double biseau
SBB---------=Semi Bevel Base.........=....... base semi biseau
RN---------=Round Nose .........=....... nez rond
FP ---------=Flat Pointed .........=....... pointe plate
CN---------=Conikal Nose .........=....... nez conique
NG---------=No Groove.........=....... sans cannelure
SGG ---------=Single Grease Groove.........=....... cannelure de graissage unique
WC---------=WadCutter.........=....... tete plate
SWC---------=Semi WadCutter.........=....... demi tete plate
HBWC = wad cutter à base creuse
Dénomination------------------En Anglais----------------------------------En Francais
FMJ-----------=.................Full metal jacket...............=.............Ogive blindée.................... ogive plomb chemisé métal base ogive plomb apparent
LSWC---------=Lead Semi-Wadcutter .......................=........ogive tout plomb a tete plate.........
FEB-----------=Fully Encapsulated Bullet.....................=.........Balle entièrement encapsulé.
FMJ-SWC-----= Full metal jacket semi wadcutter = Ogive blindée et ogive tete plate
JHP-----------=Jacketed Hollow Point........................=Balle chemisee a pointe creuse
UMC----------=sous marque de Remington
TMJ----------= total metal jacket = ogive plomb totalement recouverte de metal, meme la base
TMJE----------= total metal jacket Electrolyse = ogive plomb totalement recouverte de cuivre, meme la base par electrolyse
RN -----------= rond nose = ogive tete ronde
EPRX---------=Balles peintes sauf la base, similaires aux fmj
CEPRX---------=Balles entièrement peintes, similaires aux tmj
SEPRX---------=Balles peintes faut la pointe fp et swc uniquement, similaires aux sp
Pb---------=Balles non peintes, plomb apparent
FB---------=Flat Base.........=....... base plate
BB---------=Bevel Base.........=....... base en biseau
DBB---------=Double Bevel .........=.......Base base double biseau
SBB---------=Semi Bevel Base.........=....... base semi biseau
RN---------=Round Nose .........=....... nez rond
FP ---------=Flat Pointed .........=....... pointe plate
CN---------=Conikal Nose .........=....... nez conique
NG---------=No Groove.........=....... sans cannelure
SGG ---------=Single Grease Groove.........=....... cannelure de graissage unique
WC---------=WadCutter.........=....... tete plate
SWC---------=Semi WadCutter.........=....... demi tete plate
HBWC = wad cutter à base creuse
Invité- Invité
Re: Abréviation en Français
Perso je me fourni chez TLGS en ogives Ares équivalentes au FMJ le cuivre étant remplacé par de la peinture epoxy, quand je ne trouve pas mon bonheur en Ares je prends des L.O.S. toujours chez TLGS qui ont l'avantage d'être TMJ donc limitent encore plus l'emplombage, et spécifiquement pour le .32 des HN en version "CU" (donc TMJ) chez Municentre.
Python- Nombre de messages : 7072
Age : 61
Localisation : Grenoble
Date d'inscription : 22/03/2011
Re: Abréviation en Français
Attention, les H N , ne doivent pas être considérées comme des TMJ !!!!
H&N recommande de recharger c'est CU comme des balles plombs, éviter de dépasser les 460 m secondes, en armes de poings, pas de problème!! mais en armes d’épaule attention!!!!!
H&N recommande de recharger c'est CU comme des balles plombs, éviter de dépasser les 460 m secondes, en armes de poings, pas de problème!! mais en armes d’épaule attention!!!!!
Re: Abréviation en Français
Ha bein pourtant cela ressemble bien à une couche de cuivre dessus ? C'est quel matière en fait ou alors c'est une question d'épaisseur de la couche qui serait trop fine ?
Bon en tout cas je ne tire qu'en arme de poing et en plus avec des charges douces.
Bon en tout cas je ne tire qu'en arme de poing et en plus avec des charges douces.
Python- Nombre de messages : 7072
Age : 61
Localisation : Grenoble
Date d'inscription : 22/03/2011
Re: Abréviation en Français
Ok merci à toi de cette précision
Python- Nombre de messages : 7072
Age : 61
Localisation : Grenoble
Date d'inscription : 22/03/2011
Re: Abréviation en Français
Bonjour tout le monde.
Après lecture très enrichissante (comme d'habitude), je me pose une question,
si la SWC,Semi WadCutter = demi tete plate
alors FMJ-SWC Full metal jacket semi wadcutter = Ogive blindée et ogive demi tete plate aussi
ainsi que LSWC Lead Semi-Wadcutter=ogive tout plomb a demi tete plate aussi ou pas?
Après lecture très enrichissante (comme d'habitude), je me pose une question,
si la SWC,Semi WadCutter = demi tete plate
alors FMJ-SWC Full metal jacket semi wadcutter = Ogive blindée et ogive demi tete plate aussi
ainsi que LSWC Lead Semi-Wadcutter=ogive tout plomb a demi tete plate aussi ou pas?
Chris62- Nombre de messages : 525
Age : 58
Localisation : pas-de-calais
Date d'inscription : 02/07/2011
Re: Abréviation en Français
Une petite mise au point sans prétention :
L'on ne dit pas ogive, mais balle ou projectile !!
Ogive étant une forme géométrique
L'on ne dit pas ogive, mais balle ou projectile !!
Ogive étant une forme géométrique
Re: Abréviation en Français
J'avais lancé le même sujet il y a quelques temps, je ne sais pas mettre de lien vers le fil de discutions mais son titre est "Abréviation des types d'ogives" j'ai eu des réponses très explicatives à consulter...
Python- Nombre de messages : 7072
Age : 61
Localisation : Grenoble
Date d'inscription : 22/03/2011
Re: Abréviation en Français
Ha bon, je croyais que la forme en question c'était "ogival" ... Je dirais projectile alors c'est plus évocateur "du truc qui part" parce que balle beaucoup risque aussi de confondre avec cartouche... Du genre "il me reste 3 balles dans le chargeur"
Et la douille c'est bien l'ensemble etui+amorce ... J'ai bon ?
Et la douille c'est bien l'ensemble etui+amorce ... J'ai bon ?
Python- Nombre de messages : 7072
Age : 61
Localisation : Grenoble
Date d'inscription : 22/03/2011
Re: Abréviation en Français
Douille = étui sans amorce, les puristes diront étuis si il s'agit d'un calibre inférieur au 20mm
Les deux appellations sont autorisées suivant que l'on prenne la terminologie militaire ou civile
Les deux appellations sont autorisées suivant que l'on prenne la terminologie militaire ou civile
Re: Abréviation en Français
Mince j'ai encore faux
donc douille d'obus mais étui de cartouche
donc douille d'obus mais étui de cartouche
Python- Nombre de messages : 7072
Age : 61
Localisation : Grenoble
Date d'inscription : 22/03/2011
Re: Abréviation en Français
Il n'y a pas d'appellations particulières, à ma connaissance, pour un étui avec ou sans amorce.
Je confirme calibre <20 mm = étui,
>20 mm douille.
Cette dénomination est d'origine militaire, plus particulièrement de l'artillerie, qui voulait distinguer ses munitions propres à leur Arme à celles utilisées dans toutes les autres Armes ...
Je confirme calibre <20 mm = étui,
>20 mm douille.
Cette dénomination est d'origine militaire, plus particulièrement de l'artillerie, qui voulait distinguer ses munitions propres à leur Arme à celles utilisées dans toutes les autres Armes ...
Re: Abréviation en Français
l’appellation étuis est réservé à l'étuis seul, sinon l'on dit un étuis amorcé
Sujets similaires
» Abreviation des types d'ogives ?
» Un chat c'est un chat
» Presse Dillon 650
» Des Français à Bisley
» Le fusil d assaut français
» Un chat c'est un chat
» Presse Dillon 650
» Des Français à Bisley
» Le fusil d assaut français
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum