COMMANDEMENTS IPSC

par Osr@m le Ven 12 Juin 2009 - 16:48

Voici de quoi travailler votre anglais!

COMMANDEMENTS IPSC

AVANT LE TIR

Load and make ready

Chargez et tenez-vous prêt

Are-you ready

Etes-vous prêt?

Stand by!

Soyez en attente!.

GO/BIP

Départ

APRES LE TIR

Unload and show clear

Déchargez et montrer l'arme vide

If clear

Si l'arme est claire (vide)

Hammer down

Rabattez le chien

Holster

Rengainez l'arme

LE TIREUR PEUT,A PARTIR DE CE MOMENT,QUITTER LE PAS DE TIR

Rang clear!

le pas de tir est clair

Score ans patch

Comptage des points et rebouchage des impacts

Clear the range

Tout le monde doit quitter le pas de tir

Next shooter on the line

Tireur suivant,au poste de départ

Range is hot!

Le pas de tir est dangereux (le tir va débutter)

Trouvé ici => [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Edité par I@n pour complément et mise à jour des commandements (le site source n'est plus à jour).